Ejemplos del uso de "used" en inglés

<>
She used the manual override. Elle a utilisé la conduite manuelle.
Iron is used in shipbuilding. Le fer est employé dans la construction navale.
She used to enjoy being with him. Elle prenait plaisir à être avec lui.
Early explorers used the stars for navigation. Les premiers explorateurs se servaient des étoiles pour naviguer.
Tom used a legal loophole. Tom a utilisé un vide juridique.
Language can be used in many ways. Le langage peut-être employé de diverses manières.
She used the car to go to the office. Elle a pris sa voiture pour aller au bureau.
I used a computer in order to save time. Je me suis servi d'un ordinateur pour gagner du temps.
Gasoline is used for fuel. L'essence est utilisée comme combustible.
I used all the energy I had. J'ai employé toute mon énergie.
He used a headache as an excuse for leaving early. Il a pris prétexte d'un mal de tête pour partir plus tôt.
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail. Je me suis servi d'un ruban pour me faire une queue de cheval.
They used a high-speed camera. Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse.
Science can be used for good or evil purposes. La science peut être employée à bon ou à mauvais escient.
It'll take some time to get used to living here. Ça prendra un peu de temps pour s'habituer à vivre ici.
Boards are used to make floors. On utilise des planches pour fabriquer les planchers.
The sword can be used to protect the body. L'épée peut être employée pour protéger le corps.
It always takes time to get used to a new place. Ça prend toujours du temps pour s'habituer à une nouvelle place.
Sulfur is used to make matches. Le soufre est utilisé pour confectionner des allumettes.
Large amounts of timber are used in paper making. De grosses quantités de bois sont employées dans la fabrication du papier.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.