Sentence examples of "employées" in French

<>
show all
De grosses quantités de bois sont employées dans la fabrication du papier. Large amounts of timber are used in paper making.
La canne sert à annoncer le fait que les mains de celui qui la tient sont employées à autre chose qu'à un effort utile, et elle est donc utile comme preuve d'oisiveté. The walking stick serves the purpose of an advertisement that the bearer's hands are employed otherwise than in useful effort, and it therefore has utility as an evidence of leisure.
Vous devez employer des outils. You have to use tools.
La société emploie 500 ouvriers. The company employs 500 workers.
Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante. The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
C'est une employée subalterne. She's a junior employee.
Six personnes ont posé leurs candidatures pour le job, mais aucune d'entre elles n'a été employée. Six people applied for the job, but none of them were employed.
Une liberté qui ne s'emploie qu'à nier la liberté doit être niée. Freedom that is used only to deny freedom must be denied.
J'ai employé mon imagination. I used my imagination.
Il est employé de banque. He is employed in a bank.
Lorsque je suis sorti de prison, je ne pouvais trouver un emploi où que ce soit près de chez moi, car personne ne voulait employer un ex-détenu. When I got out of prison, I couldn't find a job anywhere near my home since no one would hire an ex-con.
Chaque patron a son employé ou employée préféré. Every boss has his or her favorite employee.
C'est très facile à employer. It's very easy to use.
L'entreprise veut employer vingt personnes. The company wants to employ 20 people.
Ce cycliste emploie de l'EPO. This cyclist uses EPO.
Il emploie une femme de ménage. He employs a maid.
Ils employèrent du sérum de vérité. They used truth serum.
Une petite entreprise emploie 50 personnes. A small company employs 50 people.
Elles employèrent du sérum de vérité. They used truth serum.
Il fut employé pour la journée. He was employed by the day.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download