Ejemplos del uso de "were frightened" en inglés

<>
The townsfolk were frightened by the earthquake. Les habitants de la ville furent effrayés par le tremblement de terre.
They were so frightened that they couldn't move an inch. Ils étaient si intimidés qu'ils ne pouvaient bouger d'un pouce.
He was frightened at the sight. Il fut effrayé de voir un tel spectacle.
Her cheeks were tinged with pink. Ses joues étaient teintées de rose.
He was very much frightened at the sight of the big snake. Il était très effrayé à la vue de ce gros serpent.
The greater part of the guests were foreigners. La plupart des invités étaient des étrangers.
She'd never been this frightened before. Elle n'avait jamais été aussi effrayée auparavant.
Two seats were vacant. Deux sièges étaient libres.
The thunder frightened the students. Le tonnerre effraya les étudiants.
I met a group of hikers, some of whom were university students. J'ai rencontré un groupe de randonneurs, une partie d'entre eux étaient des étudiants.
I am not frightened of anything. Je n'ai peur de rien.
They were school children then. Ils étaient alors des écoliers.
I was terribly frightened. J'étais très effrayé.
Where were you? étiez-vous ?
She is frightened of thunder. Elle a peur du tonnerre.
The hills were covered with snow. Les collines étaient recouvertes de neige.
She'd never been so frightened. Elle n'avait jamais été aussi effrayée.
He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Il ne pouvait s'empêcher de voir que tu étais à peu près cinq fois plus jolie que toutes les autres femmes dans la pièce.
I was frightened at the sight. Ce spectacle m'a fait peur.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si nous vivions sur la lune, de quelle taille nous semblerait la Terre?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.