Ejemplos del uso de "why" en inglés

<>
Why did you do that? Pourquoi as-tu fais cela ?
That's why I asked. C'est pour ça que j'ai demandé.
Why are you so happy? Pourquoi es-tu si heureux ?
That's why we are here. C'est pour ça que nous sommes là.
Why are you following me? Pourquoi me suivez-vous ?
That is why I'm compelled to wank. C'est pour ça que je suis obligé de me branler.
Why am I doing this? Pourquoi est-ce que je fais ça ?
Greek and Latin are useful languages. That's why I study them. Le grec et le latin sont des langues utiles, c’est pour ça que je les étudie.
Why do you need change? Pourquoi as-tu besoin de changement ?
He lied to me. That is why I am angry with him. Il m'a menti. C'est pour ça que je suis en colère contre lui.
Why should we study economics? Pourquoi devrions-nous étudier l'économie ?
Oh crap, it's past the consume-by date. That's why you threw up! Ah merde, la date limite de consommation est dépassée, c'est pour ça que tu as vomi !
Why is machine translation useless? Pourquoi la traduction automatique est-elle inutile ?
Why are we doing this? Pourquoi faisons-nous cela ?
And why do you ask? Et pourquoi demandes-tu ?
Why are you ignoring me? Pourquoi m'ignores-tu ?
Why did you buy flowers? Pourquoi as-tu acheté des fleurs ?
Why would someone do that? Pourquoi quelqu'un ferait-il cela ?
Why are you learning French? Pourquoi apprends-tu le français ?
Why did you kiss me? Pourquoi m'as-tu embrassé ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.