Ejemplos del uso de "within" en inglés

<>
mostrar
The door was locked from within. La porte était fermée de l'intérieur.
We couldn't open the door because it was locked from within. Nous ne pûmes ouvrir la porte puisqu'elle était barrée de l'intérieur.
It's within walking distance. On peut s'y rendre à pied.
The door opens from within. La porte s'ouvre depuis l'intérieur.
Why do you see within? Que voyez-vous intérieurement ?
He lives within his means. Il vit selon ses moyens.
He'll arrive within an hour. Il arrivera avant une heure.
I will answer within three days. Je répondrai d'ici trois jours.
I live within walking distance of school. D'où j'habite, on peut se rendre à pied à l'école.
The bridge was built within two years. Le pont fut construit en deux ans.
Sum up the passage within 200 words. Résumez ce passage en 200 mots.
The tickets sold out within a week. Les tickets furent épuisés en une semaine.
I'll be back within an hour. Je serai de retour d'ici une heure.
Within hours, the world knew the news. En quelques heures, le monde entier connaissait la nouvelle.
Within one day, they were in France. Et en un jour, ils furent en France.
The most dangerous beast is the beast within. La bête la plus dangereuse est une intérieure bête.
He can run 100 meters within twelve seconds. Il peut courir 100 mètres en douze secondes.
Such a book would be within his reach. Ce type de livre devrait être à sa portée.
Books are now within the reach of everybody. Les livres sont maintenant accessibles à tout le monde.
Each house is within shouting distance of another. Chaque maison est à distance de voix de l'autre.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR