Ejemplos del uso de "would" en inglés con traducción "être"

<>
Would I only were younger. Si seulement j'étais plus jeune.
That would be very sad. Ce serait très triste.
This would be a mistake. Ça serait une erreur.
Any input would be appreciated! Tout apport serait bienvenu !
What would German be without commas? Que serait l'allemand sans virgules ?
Where would you like to go? est-ce que tu voudrais aller ?
It's what I would do. C'est ce que je ferais.
What would I do without you? Qu'est-ce que je ferais sans vous ?
Things would never be the same. Les choses ne seraient plus jamais pareilles.
I would like to be Picasso. J'aimerais être Picasso.
It would be better to try. Ce serait mieux d'essayer.
That would appear to be correct. Ça semblerait être correct.
Would you be willing to help? Serais-tu prêt à aider ?
What would you have me do? Qu'est-ce que vous auriez voulu que je fasse ?
What would you like to eat? Qu'est ce que tu aimes manger ?
It is what I would do. C'est ce que je ferais.
What would life be without hope? Que serait la vie sans espoir ?
Anybody would be better than nobody. N'importe qui sera mieux que personne.
Without your help, I would have drowned. Sans ton aide, je me serais noyé.
If I were rich, I would travel. Si j'étais riche, je voyagerais.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.