Ejemplos del uso de "So" en inglés con traducción "tanto"
There's nothing to do, so I may as well watch television.
Non c'è niente da fare; tanto vale che guardi la TV.
There is nothing I like so much as the smell of roses.
Niente mi piace tanto come il profumo delle rose.
Tom was so careless as to leave his camera in the bus.
Tom è stato tanto distratto da lasciare la sua macchina fotografica sull'autobus.
How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!
Come può un uomo trattare il mondo sul serio, quando il mondo stesso è tanto ridicolo?
In the era of email, I'm so happy when a friend sends me a real letter.
Nell'era della posta elettronica sono tanto felice quando un amico mi spedisce una vera lettera.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad