Ejemplos del uso de "all over" en inglés

<>
He had friends all over the world. Aveva degli amici in tutto il mondo.
His name is known all over the country. Il suo nome è conosciuto in tutto il paese.
The inventor is known all over the world. L'inventore è conosciuto in tutto il mondo.
The report soon became known all over the country. Il rapporto fu presto noto in tutto il paese.
Our city is known for its beauty all over the world. La nostra città è conosciuta in tutto il mondo per la sua bellezza.
Is it really all over? È davvero tutto finito?
That's all over now Questo è in ogni parte adesso
It's all over for us. È tutto finito per noi.
We travelled all over the country. Abbiamo viaggiato per tutto il paese.
Nowadays there are railways all over England. Al giorno d'oggi ci sono ferrovie in tutta l'Inghilterra.
I've got mosquito bites all over my arm. Ho punture di zanzara su tutto il braccio.
It's all over. È tutto finito.
Kyoto gets lots of visitors from all over the world. Kyoto riceve molti visitatori da tutto il mondo.
The man is well-known all over the village. Quell'uomo è noto in tutto il villaggio.
Pictures of coffins covered with flags went all over the papers. Le foto delle bare coperte dalle bandiere erano su tutti i giornali.
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world. Ieri abbiamo intervistato dei turisti provenienti da tutto il mondo.
I have a collection of silver tea spoons from all over the world. Ho una collezione di cucchiai da tè d'argento da tutto il mondo.
His influence extends all over the country. La sua influenza si estende per tutto il paese.
I kept telling myself that it would all be over soon. Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto.
They all expressed regret over her death. Tutti espressero il proprio rammarico riguardo alla sua morte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.