Ejemplos del uso de "because of" en inglés con traducción "a causa di"

<>
Traducciones: todos37 per17 a causa di13 otras traducciones7
We were late because of the storm. Eravamo in ritardo a causa del temporale.
The airport was closed because of the fog. L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia.
I couldn't come because of the rain. Non sono potuto venire a causa della pioggia.
She was late because of the heavy traffic. Ha tardato a causa del traffico.
Because of the bad weather, he couldn't come. Non è potuto venire a causa del cattivo tempo.
His hands had turned blue because of the cold. Le sue mani sono diventate blu a causa del freddo.
We couldn't go out because of the rain. No siamo potuti uscire a causa della pioggia.
We had to call off the game because of rain. Abbiamo dovuto annullare la partita a causa della pioggia.
Because of his age, my grandfather doesn't hear well. A causa della sua età avanzata, mio ​​nonno non ha un buon udito.
Tom was stuck in Boston because of the snow storm. Tom era bloccato a Boston a causa della tempesta di neve.
We thought that you would not come because of your commitments. Pensavamo che non sareste venuti a causa dei vostri impegni.
Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues. A causa della sua passione per l'arte indigena messicana, passa i weekend a Tlaxcala o a Teotihuacan in cerca di statuette di buona fattura.
Had I started to socialize with people in the past, maybe I would be a different person now, but, because of the shy temper I had at that time, now I really have few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.