Ejemplos del uso de "far too" en inglés

<>
You put far too much pepper in it. Ci hai messo decisamente troppo pepe.
He is getting far too familiar with my wife. Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie.
The web goes slow when there are far too many people online. La rete va lenta quando ci sono troppe persone online.
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi. L'hotel è troppo lontano per andarci a piedi. È meglio prendere un taxi.
Tom went too far. Tom è andato troppo lontano.
They will never accept; it's too far. Non accetteranno mai, è troppo lontano.
You are going too far. Stai andando troppo lontano.
That's going too far Sta esagerando
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people. Le sue idee erano troppo all'avanguardia per essere accettate dalla gente comune.
Now you're going too far. Ora si esagera.
You went too far in your joke. Sei andato troppo in là col tuo scherzo.
Tom lives on a farm with his wife, Mary, not too far from Boston. Tom vive in una fattoria con sua moglie, Mary, non troppo lontano da Boston.
You carry things too far Porta cose troppo lontano
They are too far in debt to get the small business loan. Sono troppo indebitati per ottenere il prestito per le piccole imprese.
Jim tends to go too far. Jim tende ad esagerare.
I think you've gone too far. Penso che siate andati troppo lontano.
You're going too far. Vai troppo lontano.
This is by far the best way. Questo è sicuramente il modo migliore.
You are too young to be in love. Sei troppo giovane per essere innamorato.
The horse is far from the house. Il cavallo è lontano dalla casa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.