Ejemplos del uso de "fell ill" en inglés

<>
Not being careful of his health, he fell ill. Trascurando la propria salute, si ammalò.
She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
I've never heard her speak ill of others. Non l'ho mai sentita parlar male di nessuno.
Griselda fell from the roof. Griselda è caduta dal tetto.
I suspect he is ill. Sospetto che sia malato.
An apple fell to the ground. Una mela cadde al suolo.
My mother is seriously ill. Mia madre è seriamente malata.
I knew I'd broken my wrist the moment I fell. Sapevo di essermi rotto il polso nel momento in cui sono caduto.
Mary is very ill and I'm afraid she is dying. Mary è molto malata e ho paura che stia morendo.
I fell down and hurt my wrist. Sono caduto e mi son fatto male al polso.
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi.
He got hurt when he fell down. Si fece male cadendo.
We must not speak ill of others behind their backs. Non si deve parlare male degli altri alle loro spalle.
Your glasses fell on the floor. I tuoi occhiali sono caduti sul pavimento.
I'm afraid he is ill. Temo che sia malato.
Christmas fell on Saturday that year. Quell'anno Natale cadde di sabato.
He managed the company while his father was ill. Si occupò della ditta mentre suo padre era ammalato.
A dead leaf fell to the ground. Una foglia morta è caduta al suolo.
He had not been abroad for one month before he was taken ill. Dopo neanche un mese che era andato all'estero, si ammalò.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR