Ejemplos del uso de "give rise" en inglés

<>
Such a plan will give rise to many problems. Un piano così porterà molti problemi.
Give me something to eat. Dammi qualcosa da mangiare.
Rise and shine, Johnny. Alzati e brilla, Johnny.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.
It was his habit to rise early. Era sua abitudine alzarsi presto.
Give me a glass of water, please. Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
Prices will continue to rise. I prezzi continueranno a salire.
I'll give you a letter for your doctor. Ti darò una lettera per il tuo medico.
Prices are still on the rise. I prezzi stanno ancora aumentando.
Give some meat to the dog. della carne al cane.
I asked my boss for a pay rise. Ho chiesto al mio datore di lavoro un aumento sullo stipendio.
I will give you the money tomorrow. Ti darò i soldi domani.
The divorce rate is expected to rise. Si prevede un aumento del tasso di divorzio.
I will give you an answer in a day or two. Ti darò una risposta in uno o due giorni.
It is said that prices are going to rise again. Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo.
Do you actually have any practical merit or have you merely been trying to give them a sense of the true spirit of polite society? Ma tu hai qualche merito pratico o ti sei limitato ad inculcare loro il vero spirito di educazione civica?
The market tends to undermine the very values that gave rise to it. Il mercato tende a minare i valori per i quali è nato.
I'll give you anaesthesia. Ti farò l'anestesia.
Rise and shine, Johnny! Time to go to school. Il mattino ha l'oro in bocca, Johnny! È ora di andare a scuola.
I will give you a bicycle for your birthday. Ti darò una bicicletta per il tuo compleanno.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.