Ejemplos de uso de "ministry of electricity and water" en inglés con traducción al italiano

<>
There is no life without electricity and water. Non c'è vita senza elettricità ed acqua.
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. La scoperta dell'elettricità diede vita ad un'innumerevole quantità di invenzioni.
Land and water make up the earth's surface. Terra e acqua compongono la superficie della terra.
This air conditioner consumes a lot of electricity. Questo condizionatore consuma molta corrente.
Oil and water don't blend. L'olio e l'acqua non si mescolano.
I'd like whiskey and water. Vorrei whiskey e acqua.
I eat fruit and drink water. Mangio frutta e bevo acqua.
Find an empty bottle and fill it with water. Trova una bottiglia vuota e riempila d'acqua.
He was very thirsty and asked for some water. Aveva molta sete e chiese un po' d'acqua.
Hydrogen and oxygen combine to form water. L'idrogeno e l'ossigeno si combinano per formare l'acqua.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. Nel 1994 ci fu una penuria di acqua e di riso in Giappone.
Water and ice are the same substance in different forms. Acqua e ghiaccio sono la stessa sostanza in forme diverse.
Water and mineral salts are inorganic substances. Acqua e sali minerali sono sostanze inorganiche.
Japan is abundant in water and people. Il Giappone abbonda di acqua e persone.
Give me some water and quickly. Dammi dell'acqua e velocemente.
Water and air are both fluids. L'acqua e l'aria sono tutte e due dei fluidi.
Water and oil are fluids. L'acqua e l'olio sono dei fluidi.
Water contains hydrogen and oxygen. L'acqua contiene idrogeno e ossigeno.
Water comprises of oxygen and hydrogen. L'acqua è composta di ossigeno e idrogeno.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.