Ejemplos del uso de "off" en inglés

<>
Traducciones: todos134 da21 via2 otras traducciones111
The thermosiphon is turned off. Il termosifone è spento.
The plane took off just now. L'aereo è appena decollato.
Tom took off his tie. Tom si è tolto la cravatta.
I want to get off! Voglio scendere!
He cut off a branch from the tree. Ha tagliato un ramo dall'albero.
General Motors laid off its 76,000 workers. General Motors ha licenziato i suoi 76.000 lavoratori.
Main Street was blocked off all morning for the parade. Main Street è stata bloccata tutta la mattina per la parata.
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo. Mi sono fermato a Osaka mentre andavo a Tokyo.
Tell those people to back off so that the helicopter can land. Di' a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.
You'd better break off smoking. Dovresti smettere di fumare.
Where did we break off? Dove ci siamo staccati?
Tom helped Mary take off her jacket. Tom ha aiutato Mary a togliersi la giacca.
Today I have a day off Oggi ho un giorno libero
I turned off the radio. Ho spento la radio.
I like watching planes take off. Mi piace guardar decollare gli aeroplani.
Tom took off his shoes. Tom si tolse le scarpe.
I'm getting off now Scendo adesso
Many kiss the hand they wish to cut off. Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare.
The company was forced to lay off many employees. La ditta fu costretta a licenziare parecchi impiegati.
Your shirt button is coming off. Il bottone della tua camicia si sta staccando.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.