Ejemplos del uso de "remain in effect" en inglés

<>
Remain in your seats with your seat belts fastened. Rimanete ai vostri posti con le cinture allacciate.
What effect do I want to have on the target reader? Che effetto voglio avere sul lettore finale?
I will remain at home. Starò in casa.
The medicine had an immediate effect. La medicina ha avuto un effetto immediato.
I can no longer remain silent. Non posso continuare a tacere.
Coffee may have a bad effect on the stomach. Il caffè può avere un brutto effetto sullo stomaco.
Please remain standing. Rimanere in piedi per favore.
There must be a conventional procedure having a conventional effect. Ci dev'essere una procedura convenzionale che abbia un effetto convenzionale.
Please remain calm. Per favore resta calmo.
The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays. Il termine "effetto serra" è spesso usato al giorno d'oggi quando si parla dei cambiamenti climatici globali.
Please remain seated. Per favore, restate seduti.
The effect of the medicine was amazing. L'effetto della medicina fu impressionante.
Whether he wrote it or not will always remain a secret. Se l'abbia scritto o meno rimarrà sempre un segreto.
Words fly, texts remain. Le parole volano, i testi rimangono.
I want to remain friends Voglio rimanere amici
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.