Ejemplos del uso de "used" en inglés con traducción "utilizzare"

<>
Na'vi language is used in Avatar. La lingua Na'vi è utilizzata in Avatar.
Nuclear power is used to generate electricity. L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.
Atomic energy can be used for peaceful ends. L'energia atomica può essere utilizzata per fini pacifici.
this cash reward can be used for whatever you want questo premio in denaro può essere utilizzato per qualsiasi cosa tu voglia
Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations. L'interlinguistica tratta di comunicazione attraverso barriere linguistiche ed esplora il modo in cui lingue pianificate come l'esperanto e il volapük sono utilizzate in queste situazioni.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data. Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio.
Anyone can use this dictionary. Chiunque può utilizzare questo dizionario.
Anyone may use this dictionary. Chiunque può utilizzare questo dizionario.
You can use that phone. Puoi utilizzare quel telefono.
Why do people use indirectness? Perché la gente utilizza l'indirettezza?
Using Tatoeba, you learn languages. Utilizzando Tatoeba si imparano le lingue.
Which bed do you want to use? Quale letto vuoi utilizzare?
The word is no longer in use. La parola non viene più utilizzata.
make sure to use only the english alphabet assicurati di utilizzare solo l'alfabeto inglese
Terms of use may be changed without notice. I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso.
The treaty bans the use of chemical weapons. Il trattato bandisce l'utilizzo di armi chimiche.
What method did you use to give up smoking? Quale metodo hai utilizzato per smettere di fumare?
Students should make use of the books in the library. Gli studenti dovrebbero utilizzare i libri della biblioteca.
You can use English at most hotels around the world. Si può utilizzare l'inglese nella maggior parte degli alberghi intorno al mondo.
you must assume the entire risk of using this procedure è necessario assumere l'intero rischio di utilizzare questa procedura
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.