Ejemplos del uso de "Do" en inglés con traducción "conseguir"

<>
mostrar
Can he do this job? Ele consegue fazer este serviço?
I think he can't do that. Acho que ele não consegue fazer isso.
I guess you can't do it. Acho que você não consegue fazer isso.
You can do it, can't you? Você consegue fazê-lo, não consegue?
She can do both at the same time. Ela consegue fazer os dois ao mesmo tempo.
I achieved all I hoped to do today. Consegui fazer tudo o que esperava hoje.
Do you really think we'll get it? Você acha mesmo que a gente vai conseguir?
He can do both at the same time. Ele consegue fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
I wondered if I could do such a thing. Eu imaginei se eu conseguiria fazer tal coisa.
You'll do what she says and you'll succeed. Você fará o que ela diz e conseguirá.
Tom can't do just one thing at a time. Tom não consegue fazer uma só coisa de cada vez.
What will we do about getting tables, chairs and such? O que faremos para conseguir mesas, cadeiras e coisas assim?
I can't open the door. Do you have the key? Não consigo abrir a porta. Você tem a chave?
Whether you succeed or not, you have to do your best. Não importa se você consegue ou não atingir o objetivo, você deve dar o melhor de si.
I don't think he'll be able to do that work. Eu não acho que ele vá conseguir fazer aquele trabalho.
Let's see if I can convince Tom to do the job. Vejamos se eu consigo convencer Tom a realizar o trabalho.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
However hard you may try, you will not be able to do it. Por mais que você tente, você não conseguirá fazê-lo.
I can't cut my nails and do the ironing at the same time! Eu não consigo cortar minhas unhas e passar roupa ao mesmo tempo!
I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself. Eu acho bem improvável que você consiga fazer isso sozinho.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR