Usage examples of "Oil" in English with translation to Portuguese

<>
They replaced coal with oil. Eles substituíram carvão por óleo.
Oil is extracted from olives. O azeite é extraído das azeitonas.
There is little oil in Japan. Tem pouco petróleo no Japão.
Oil and water don't mix. O óleo não se mistura com água.
He that measures oil, shall anoint his fingers Quem azeite mede, as mãos unta
We are not short of oil in this country. Não estamos com pouco petróleo nesse país.
You can not mix oil and water. Não dá para misturar óleo e água.
You can't mix oil and water. Não se podem misturar água e óleo.
This heating device uses oil as fuel. Esse aquecedor usa óleo como combustível.
He bought a lot of flour and oil. Ele comprou um monte de farinha e de óleo.
Tom is in the garage changing his oil. Tom está na garagem trocando o óleo.
Have you thought of checking the oil level? Você já pensou em checar o nível do óleo?
Water and oil are two different types of fluid. A água e o óleo são dois líquidos de tipos diferentes.
Many people prefer to cook with butter instead of oil. Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo.
There's no need to change the oil every 3000 miles. Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas.
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. Enquanto isso, corte as fatias de pão em dados e frite-os no óleo quente.
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting. O Sr. Yoshida nasceu em Yamagata e se formou na Nihon University College of Art em pintura a óleo.
Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel. O preço do petróleo no Oriente Médio aumentou para cinco dólares por barril.
Truth and oil are ever above A verdade é manca, mas chega sempre a tempo
I have to burn the midnight oil tonight. Eu vou ter que trabalhar até de madrugada hoje de noite.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!