Ejemplos del uso de "a half" en inglés

<>
He read for more than two and a half hours. Ele leu por mais de duas horas e meia.
Tom came to Japan eight and a half years ago with his parents. Tom veio para o Japão há oito anos e meio com seus pais.
At the same period, in Queen Elizabeth's reign, the population of England did not exceed five millions and a half. No mesmo período, no reinado da Rainha Elizabeth, a população da Inglaterra não excedia cinco milhões e meio.
A fault confessed is half redressed Pecado confessado é meio perdoado
The price of the stock declined by half in a month. O preço da ação caiu pela metade em um mês.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços.
Half of you are idiots. Metade de vocês é idiota.
Don't leave things half finished. Não deixe as coisas pela metade.
A bold man has half the world. Um homem corajoso tem metade do mundo.
He cut the apple in half. Cortou a maçã pela metade.
She agreed that she would pay half the rent. Ela concordou em pagar metade do aluguel.
I can do it in half the time. Posso fazer na metade do tempo.
Half of the melons were eaten. Metade dos melões foram comidos.
The bird was half as large as an eagle. O pássaro era da metade do tamanho de uma águia.
She cut the apple in half. Ela cortou a maçã pela metade.
The job is half done. O trabalho está pela metade.
Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twentie minutes. Nossa memória é como uma peneira, já que esquecemos quase a metade do que aprendemos dentro dos vinte primeiros minutos.
The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height. A área de um triângulo é a metade da área de um retângulo com base e altura equivalentes.
I've done half the work, and now I can take a break. Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo.
Half of the apples were rotten. Metade das maçãs estavam podres.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.