Ejemplos del uso de "at rest" en inglés

<>
Tom is a little older than the rest of the students in his class. Tom é um pouco mais velho que o restante dos alunos da classe.
Stay quiet and rest. Fique quieto e descanse.
If you have a cold, you should get plenty of rest. Se você tem um resfriado, você deve descansar bastante.
Let's take a rest in the garden instead of indoors. Vamos descansar no jardim em vez de descansar lá de dentro.
I'd like to know the rest of the story. Gostaria de saber o resto da história.
I don't want to spend the rest of my life regretting it. Eu não quero passar o resto da minha vida lamentando por isso.
We haven't decided where to take a rest. Nós não decidimos onde vamos descansar.
You do your part and I'll do the rest. Você faz sua parte e eu faço o resto.
Get some rest. Descansa um pouco.
His doctor ordered him to rest. O médico dele disse para ele descansar.
I'll love you for the rest of my life. Te amarei pelo resto da vida.
I would like to have a rest here. Gostaria de descansar aqui.
You're sick. You have to rest. Estás doente, tu precisas repousar.
I had a good night's rest. Tive uma boa noite de descanso.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there. Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele."
What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life. O que você passa fazendo durante sua infância afeta o resto de sua vida.
Let's rest here. Descansemos aqui.
Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more. Vamos dar uma descansada aqui. Minhas pernas estão cansadas e não posso mais andar.
Remember your humanity, and forget the rest. Lembre da sua humanidade e esqueça o resto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.