Ejemplos del uso de "been" en inglés con traducción "fazer"

<>
It's been a long time. Faz muito tempo.
I've been waiting for hours. Faz horas que espero.
What have you been up to, Erin? O que você andou fazendo, Erin?
How long have you been doing this? Há quanto tempo você vem fazendo isso?
How long have you and Jane been married? Faz quanto tempo que você e Jane estão casados?
Millions of trees have been cut down for fuel. Milhões de árvores foram cortadas para se fazer combustível.
It's been three years since I moved here. Faz três anos que eu me mudei aqui.
It's been 33 years since Marilyn Monroe died. Faz 33 anos que Marilyn Monroe morreu.
It's been ten years since we last met. Faz dez anos desde que nos encontramos pela última vez.
It has been twenty years since I saw you last. Faz vinte anos que não nos víamos.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years. Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos.
How long has it been since you received a letter from him? Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele?
It's already been 4 years since we met. How time flies. faz quatro anos que a gente se conhece. Como o tempo voa!
It's been a long while since we had such fine weather. Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom.
How do you draw so well? I've never been able to do that. Como você desenha tão bem? Eu nunca pude fazer isso.
What's going on with you? You haven't been talking to me for a while now. Que está acontecendo com você? Faz tempo que não fala comigo.
What are you doing tomorrow? O que você vai fazer amanhã?
Do as you are told. Faça como lhe dizem.
What are my grandparents doing? Que fazem meus avós?
Please, don't be noisy. Por favor, não faça barulho.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.