Ejemplos del uso de "by" en inglés con traducción "para"

<>
Memorize the poem by next week. Memorize o poema para a próxima semana.
We need that report by tomorrow. Precisamos desse relatório para amanhã.
I returned home by train. Voltei para casa de trem.
Are you going home by bus? Vai para casa de autocarro?
They went to Chicago by car. Foram para Chicago de carro.
We go to school by bus. Nós vamos para a escola de ônibus.
When do you need it by? É para quando?
I go to school by subway. Eu vou para a escola de metrô.
Multiply three by five to get fifteen. Multiplique três por cinco para obter quinze.
Today I came to work by car. Hoje eu vim para o trabalho de carro.
Do you go to school by bus? Você vai para a escola de ônibus?
Does he go to school by bus? Ele vai para a escola de ônibus?
Pull the plant up by the roots. Puxe a planta para cima, incluindo as raízes.
Our teacher comes to school by car. Nosso professor vem para a escola de carro.
She went to the hospital by taxi. Ela foi para o hospital de táxi.
They went to the station by car. Eles foram de carro para a estação.
I went to the hotel by cab. Fui para o hotel de táxi.
The president is flying into town by helicopter. O presidente está voando para a cidade de helicóptero.
He returned home by way of Hong Kong. Ele voltou para casa via Hong Kong.
I have to be back home by seven. Eu tenho que voltar para casa por volta de sete horas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.