Ejemplos del uso de "drop dead" en inglés

<>
I don't know whether he is dead or alive. Não sei se está vivo ou morto.
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.
Our gods are dead. Nossos deuses estão mortos.
I felt a drop of rain on my head. Senti uma gota de chuva na cabeça.
Over my dead body. Só por cima do meu cadáver.
Drop by any time you are in town. Passe aqui quando você estiver pela cidade.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido.
Let's drop by his house. Passemos em sua casa.
Alive or dead, I'll always love you. Vivo ou extinto, eu sempre te amarei.
Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock. Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas.
I didn't know he was dead. Eu não sabia que ele tinha morrido.
Drop your weapons! Abaixem suas armas!
Dead? Está morto?
I just felt a drop of rain. Acabo de sentir um pingo de chuva.
My battery is dead. Acabou a minha bateria.
Don't drop that cup. Não derrube essa xícara.
She was watching the dead leaves falling. Ela estava observando as folhas secas caírem.
Why don't we drop by to see her? Por que não passamos lá para vê-la?
We've found a dead dog in the garden. A gente encontrou um cachorro morto no jardim.
Like a drop in the bucket Como uma gota no balde
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.