Sentence examples of "falecido" in Portuguese

<>
show all
Conheço o falecido há muito tempo. I have known the deceased for a long time.
Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido. A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
Um monumento foi erguido em memória do falecido. A monument has been erected to the memory of the deceased.
Ela faleceu ontem à tarde. She passed away yesterday afternoon.
Eu lembro sempre de minha falecida mãe. I often think about my deceased mother.
Muita gente falece em acidentes no trânsito. Many people die in traffic accidents.
O paciente pode falecer em qualquer momento. The patient may pass away at any moment.
O imperador rezou pelas almas dos falecidos. The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Meus avôs faleceram antes de eu nascer. My grandparents died before I was born.
A Rainha Elizabeth faleceu no ano de 1603. Queen Elizabeth I passed away in 1603.
Ele se ajoelhou e rezou pelas almas dos falecidos. He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
Aquele é o homem cuja mulher faleceu. That’s the man whose wife died.
Na noite passada seu pai faleceu devido a sua doença. Last night his father passed away because of his illness.
Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente. He was hit by a car and died instantly.
O imperador faleceu em janeiro de 1989. Por essa razão, o nome da era mudou de Showa para Heisei. The emperor passed away in January of 1989. Therefore, the name of the era changed from Showa to Heisei.
O marido falecido de Maria era violinista. Maria's late husband was a violinist.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download