Ejemplos del uso de "gain ground" en inglés

<>
I am not interested in material gain. Não tenho interesse em ganho material.
He has the habit of spitting on the ground. Ele tem o hábito de cuspir no chão.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose. A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.
The pirates buried their treasure in the ground. Os piratas enterraram seu tesouro na terra.
I'll gain weight again! Vou engordar de novo!
The ground rocked. O chão tremeu.
Some people gain weight when they quit smoking. Algumas pessoas ganham peso quando param de fumar.
The house was burned to the ground. A casa foi reduzida a cinzas.
No gain, no lose, we are fully equal. Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.
The ground is still wet. O chão ainda está molhado.
Eating konjac, you will never gain weight. Comendo konnyaku, você não engorda.
The ground seems wet. O chão parece molhado.
Glorify the ocean, but stay on the ground. Glorifique o oceano, mas fique em terra firme.
I heard something fall to the ground. Ouvi algo cair no chão.
One of the apples fell to the ground. Uma das maçãs caiu no chão.
The dog buried a frozen burrito in the yard, but only halfway into the ground. O cachorro enterrou um burrito congelado no terreiro, mas só pela metade.
The ground started to shake and the alarm rang. O chão começou a tremer e o alarme tocou.
The ground is covered with snow. O chão esta coberto de neve.
In Singapore, it is a crime to spit on the ground. Em Singapura, é um crime cuspir no chão.
Between two stools the breech comes to the ground Quem corre atrás de duas lebres, nenhuma apanhará
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.