Ejemplos del uso de "hold your tongue" en inglés

<>
Hold your tongue! You talk too much! Segura essa língua! Você fala demais!
Then speak now or forever hold your peace. Então fale agora ou cale-se para sempre.
bite your tongue morda sua língua
Because you demanded that I hold your hand. Estou segurando a sua mão porque você pediu.
Cat got your tongue? O gato comeu sua língua?
Hold your breath Prende a respiração
Hold your horses! Segure seus cavalos!
Hold your noise! Mantenha seu barulho!
Hold your jaw! Segure sua mandíbula!
What's your favorite tongue twister? Qual seu trava-língua favorito?
We took the liberty of putting your candidacy on hold. Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.
What a cute baby! May I hold her? Que linda bebê! Posso segurá-la?
Finnish is the mother tongue of my children. O finlandês é a língua materna dos meus filhos.
Someone must have stolen your watch. Alguém deve ter roubado seu relógio.
Take a breath and hold it. Inspire e segure.
Are there people whose mother tongue is Esperanto? Há pessoas cuja língua materna é o esperanto?
What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
Jackson fought to hold back his tears. Jackson lutou para segurar suas lágrimas.
The author translated the fairy tale into our mother tongue. O autor traduziu o conto de fadas para nossa língua materna.
Be on your guard against fire. Esteja atento contra incêndios.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR