Ejemplos del uso de "it's not that" en inglés
It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.
Não é que eu goste dele de verdade. Eu só o acho bastante atraente.
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.
Não é só o Tom que tem de estudar. Eu também tenho.
It's not that easy to learn a new language after fifty.
Não é assim tão fácil aprender um novo idioma depois dos cinquenta anos.
I can't tell her now. It's not that simple anymore.
Eu não posso contar a ela agora. Não é mais tão simples.
Not that I dislike that job, but that I have no time to do it.
Não é que eu não goste do trabalho, mas eu não tenho tempo para fazê-lo.
This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.
É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad