Ejemplos del uso de "kept" en inglés

<>
I was kept waiting nearly half an hour. Me fizeram esperar quase meia hora.
Sorry to have kept you waiting. Desculpe por tê-lo feito esperar.
He kept at the job all day. Ele se dedicou ao trabalho o dia inteiro.
He kept me waiting for an hour. Ele me fez esperar por uma hora.
She kept me waiting for 30 minutes. Ela me deixou esperando por 30 minutos.
She kept me waiting for over an hour. Ela me fez esperar mais de uma hora.
The dog kept me from approaching his house. O cachorro impediu que eu me aproximasse da casa dele.
She kept him waiting for a long time. Ela o deixou esperando por muito tempo.
He kept me waiting for a long time. Ele me deixou esperando por muito tempo.
I am so sorry to have kept you waiting. Sinto muito tê-lo deixado esperando.
I'm sorry to have kept you waiting so long. Desculpe-me por fazê-los esperar por tanto tempo.
I found my father's diary that he kept for 30 years. Encontrei o diário no qual meu pai escreveu durante trinta anos.
I don't like to be kept waiting for a long time. Não gosto que me deixem esperando por muito tempo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.