Ejemplos del uso de "mean time" en inglés

<>
Being "really busy" does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything. Estar "muito ocupado" não quer dizer correr para todo lado e agir como se você não tivesse tempo para ninguém ou para nada.
Interesting. Could you explain what you mean? Interessante. Poderia explicar o que você quer dizer com isso?
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
What does "Tatoeba" mean? O que é que significa "Tatoeba"?
What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
He didn't mean to hurt you. Ele não queria machucá-lo.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
I mean it when I say that I love you. Eu falo sério quando digo que te amo.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
I think you know what I mean. Acho que você sabe o que eu quero dizer.
I think it's time for me to sharpen my pencil. Eu acho que é hora de eu apontar meu lápis.
What I mean is this. O que eu quero dizer é isso.
I think it's time for me to study. Eu acho que é hora de eu estudar.
We didn't mean to hurt you. Não tivemos a intenção de machucá-los.
Only time will give the answer. Só o tempo dará a resposta.
What do you mean? O que você quer dizer?
Good morning. It's time to wake up. Bom dia. É hora de acordar.
The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres. O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.
If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time. Se pelo menos nós parássemos de tentar sermos felizes, nós poderíamos ter um momento feliz.
Don't be mean with the tip. Não seja mesquinho na gorjeta.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR