Ejemplos del uso de "real power" en inglés

<>
He took power for the first time through a military coup. Ele tomou o poder pela primeira vez através de um golpe militar.
Is this real? Isso é de verdade?
Nuclear power plants don't appeal to everybody. As usinas nucleares não agradam a todo mundo.
The portrait looks exactly like the real thing. O retrato parece exatamente igual ao real.
The power went out. A energia acabou.
He's a real gentleman. É um verdadeiro cavalheiro.
Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells. Pare de utilizar o dispositivo e desconecte o cabo de alimentação AC da tomada de corrente elétrica imediatamente se o dispositivo funcionar de maneira anormal ou produzir sons ou odores incomuns.
What's your real purpose? Qual é o seu real objetivo?
He has absolute power. Ele tem o poder absoluto.
Real friendship is more valuable than money. Amizade legítima vale mais que dinheiro.
The dictator came to power fifteen years ago. O ditador tomou o poder há 15 anos.
This is a real diamond, isn't it? Esse é um diamante de verdade, não é?
See life in terms of power. Veja a vida em termos de poder.
I didnt know they had real bears in the city, so it was cute to watch them! Eu não sabia que eles tinham ursos de verdade na cidade, então foi bonito assisti-los!
Mary believes in the power of love. Mary acredita no poder do amor.
This may not be a real diamond. Pode ser que este diamante não seja verdadeiro.
Power is the great aphrodisiac. O poder é o maior afrodisíaco.
I'm afraid you'll need more than a conical hat to be a real wizard. Eu acho que você vai precisar de mais do que um chapéu pontudo para ser um mago de verdade.
Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable. Desligue o modem, aguarde cerca de um minuto e ligue-o novamente.
Well, I think it's time the real story was told. Bom, eu acho que é hora de contar a verdadeira história.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR