Ejemplos del uso de "tell" en inglés

<>
Why do people tell lies? Por que as pessoas mentem?
She can even tell lies! Ela pode até mesmo mentir!
Can you tell the difference? Você consegue ver a diferença?
Never tell a lie again. Nunca mais minta.
Don't tell on me. Não me denuncie.
Misfortunes tell us what fortune is Quem não sabe do mal, não sabe do bem
Can you tell right from wrong? Você pode distinguir o que é certo do que é errado?
Can you tell a Chinese person from Japanese? Você consegue diferenciar um chinês de um japonês?
Can you tell a duck from a goose? Você sabe diferenciar um pato de um ganso?
I can't tell him from his brother. Não consigo diferenciá-lo do irmão dele.
I decided to tell him that I love her. Eu decidi contá-lo que eu a amo.
Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese. A maioria dos europeus não consegue distinguir um japonês de um chinês.
He is not a man to tell a lie. Ele não é homem de mentir.
It's hard to tell you from your brother. É difícil diferenciá-lo do seu irmão.
Let me tell you my side of the story. Deixa que eu te exponha a minha versão da história.
I will do whatever you tell me to do. Farei o que quer que me peça.
You can't tell a book by its cover Não se pode julgar um livro pela capa
Please tell me about your town in your next letter. Por favor, fale-me sobre sua cidade na próxima carta.
Can you tell one of the twins from the other? Você pode diferenciar os gêmeos?
How can I tell if I'm really in love? Como eu posso saber se estou realmente apaixonado?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.