Ejemplos del uso de "tell" en inglés con traducción "contar"

<>
They never tell a lie. Eles nunca contam mentira.
They might tell us the truth. Eles podem nos contar a verdade.
Tell me, I'm all ears. Me conte; sou todo ouvidos.
Tom decided to tell Mary everything. Tom decidiu contar tudo a Mary.
Never tell me a lie again. Nunca conte uma mentira para mim de novo.
Tell your mother about the trip. Conte à sua mãe sobre a viagem.
I can't tell you everything. Não posso te contar tudo.
Don't tell anyone our plan. Não conte nosso plano a ninguém.
Don't lie. Tell the truth. Não minta. Conte a verdade.
You should tell him the truth. Você devia contar a verdade para ele.
You had better tell him the truth. É melhor você contar a verdade para ele.
I will never tell it to anybody. Eu nunca vou contar a ninguém.
Before I forget, I will tell you. Antes que eu me esqueça, eu vou te contar.
The elderly have many stories to tell. Os mais velhos tem muitas histórias para contar.
Don't tell a lie. Be honest. Não conte mentira. Seja honesto.
She didn't tell me her secret. Ela não me contou o segredo dela.
I want to tell you the story. Eu quero te contar a história.
When is it OK to tell lies? Quando está bem contar mentiras?
I have to tell him about it. Eu tenho que contar à ele.
They forced him to tell the truth. Forçaram-no a contar a verdade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.