Ejemplos del uso de "treating" en inglés

<>
Traducciones: todos21 tratar21
mostrar
"I am treating a patient", the doctor said. "Estou tratando um paciente", disse o médico.
They were treating me so rudely that I suddenly just lost it. Eles estavam me tratando de forma tão rude que subitamente perdi a cabeça.
She treated him very well. Ela o tratou muito bem.
She treated him like a king. Ela o tratou como um rei.
Don't treat me like a dog. Não me trate como um cachorro.
He complained of having been treated unfairly. Ele reclamou por ter sido tratado injustamente.
I treated her as my own daughter. Tratei-a como minha própria filha.
He always treats me like a child. Ele sempre me trata como criança.
We should try to treat everybody with justice. Devemos tentar tratar a todos com justiça.
I don't like being treated like this. Não gosto de ser tratado assim.
I'm treated as a foreigner in Brazil. Sou tratado como um estrangeiro no Brasil.
He was an engineer and was treated as such. Ele era um engenheiro e era tratado como tal.
I don't like being treated like a child. Não gosto de ser tratado como uma criança.
I wish I had treated the girl more kindly. Queria ter tratado a garota de forma mais gentil.
I'm not used to be treated like that. Não estou acostumado a ser tratado assim.
Tom doesn't like the way Mary treats John. Tom não gosta da maneira com que Maria trata João.
It's the first time I treat a wounded person. É a primeira vez que trato um ferido.
She was indignant at the way she had been treated. Ela ficou indignada com o jeito que ela foi tratada.
It would be unfair if we treated him so badly. Seria injusto se o tratássemos tão mal.
He is a famous painter and should be treated as such. Ele é um pintor famoso e deveria ser tratado como tal.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR