Ejemplos del uso de "try utmost" en inglés

<>
She didn't try to translate the letter. Ela não tentou traduzir a carta.
I would like to try the blue striped skirt. Gostaria de provar a saia azul listrada.
Let's give it one more try. Vamos tentar mais uma vez.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.
I wonder if you can really try. Será que você pode mesmo tentar?
We will let him try. Nós o deixaremos tentar.
I try not to dwell on the past. Eu vou tentar não permanecer no passado.
I'll try my best today, too. Tentarei meu melhor hoje, também.
He'll try to find everything out. Ele tentará descobrir tudo.
I'll try not to make mistakes next time. Tentarei não cometer erros da próxima vez.
Try to act your age. Tente se comportar de acordo com a sua idade.
I'll give it a try. Farei uma tentativa.
I will try to translate more sentences into German. Tentarei traduzir mais frases para o alemão.
However hard you may try, you will not be able to do it. Por mais que você tente, você não conseguirá fazê-lo.
Some people try to explain the truth of the Bible through science. Algumas pessoas buscam explicar a veracidade da Bíblia através da ciência.
Try not to buy anything on impulse today. Tente não comprar nada por impulso hoje.
You might want to try studying in the library. Talvez seja melhor você estudar na biblioteca.
Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try. Tom queria beijar Mary, mas ele não tinha a coragem de tentar.
Try to find out if everything he said is true. Tente descobrir se tudo que ele disse é verdade.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, que pode ser detectada ao desligar e ligar o equipamento, aconselha-se ao usuário tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.