Ejemplos del uso de "tentou" en portugués

<>
Traducciones: todos212 try209 attempt2 tempt1
mostrar
Ele tentou várias maneiras diferentes. He tried many different methods.
O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele. The famous poet attempted to commit suicide in his library.
Essa flor tentou me atacar. That flower tried to attack me.
Ele tentou resolver o problema. He tried solving the problem.
Ela nem tentou ajudá-lo. She didn't even try to help.
A gente tentou de tudo. We have tried everything.
Você tentou reiniciar o computador? Did you try restarting the computer?
Ela tentou se matar noite passada. She tried to kill herself last night.
Ela não tentou traduzir a carta. She didn't try to translate the letter.
Ela não tentou contornar a verdade. She didn't try to evade the truth.
Ele tentou reduzir o seu peso. He tried to reduce his weight.
Ela nem tentou fazer a coisa certa. She didn't even try to do the right thing.
Ele tentou convencê-los da inocência dele. He tried to convince them of his innocence.
Ela tentou várias vezes, mas não conseguiu. She tried several times but failed.
Ele tentou levantar a pedra em vão. He tried in vain to lift up the stone.
O menino tentou serrar o galho morto. The boy tried to saw off the dead branch.
Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez? Have you ever tried scuba diving?
Existem algumas coisas que voce nunca tentou fazer There are some things that you should never try doing.
Ela tentou persuadi-lo a organizar um boicote. She tried to persuade him to organize a boycott.
Ela tentou confortá-lo, mas ele continuou chorando. She tried to comfort him, but he kept crying.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR