Ejemplos del uso de "Accountability" en inglés con traducción "подотчетность"
Traducciones:
todos1935
подотчетность1027
ответственность524
учет37
подконтрольность3
otras traducciones344
There is, however, scant accountability.
Таким образом, подотчетность остается на очень низком уровне.
My preferred solution would be accountability.
Моим предпочтительным решением была бы подотчетность.
Handbook on police accountability, oversight and integrity
Справочник по вопросам подотчетности, контролируемости и добросовестности полиции
Encourage adaptive management and enforcement and transparency and accountability;
поощрение гибкого управления и обеспечении исполнения, а также транспарентности и подотчетности;
The first step is transparency; the second is accountability.
Первым шагом на пути к этой цели является прозрачность, вторым – подотчетность.
Democratic accountability for the ECB’s new supervisory powers.
Демократическая подотчетность новым требованиям ЕЦБ.
A separate eurozone parliament would provide political oversight and accountability.
Отдельный парламент еврозоны осуществлял бы политический надзор и гарантировал подотчётность.
The depth of OONI data supports much-needed accountability and oversight.
Глубина данных OONI способствует укреплению столь необходимых подотчётности и надзора.
Such rearrangement increased supervision opportunity and accountability at the local level.
Эта реорганизация усилила возможности надзора и подотчетности на местном уровне.
Pursuing efforts to ensure overall transparency and accountability in revenue management.
принятие мер для обеспечения общей прозрачности и подотчетности в управлении доходами.
Economic openness and political accountability clearly can coexist without much difficulty.
Несомненно, открытость экономики и политическая подотчетность без труда могут сосуществовать.
These values include honesty, trust, dedication, service, transparency, accountability and hope.
К числу таких ценностей относятся честность, доверие, преданность делу, транспарентность, подотчетность и надежда.
And industrial policy in a democracy requires transparency, accountability, and institutionalization.
А промышленная политика в демократической стране требует прозрачности, подотчётности и институционализации.
Information was provided on accountability, document management, summary records and performance indicators.
Представляется информация о подотчетности, управлении документооборотом, кратких отчетах и показателях достижения результатов.
Programs that safeguard local democracy by encouraging transparency and accountability are critical.
Критически важны программы, которые будут защищать местную демократию путём повышения прозрачности и подотчётности.
Presented paper on “Democratic Accountability — Human Rights and Administrative Justice in Ghana”.
Представил документ по теме: «Демократическая подотчетность — права человека и административное правосудие в Гане».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad