Ejemplos del uso de "Activities" en inglés con traducción "деятельность"
Traducciones:
todos28592
деятельность13822
мероприятие3776
мероприятия3583
действие1905
действия1766
активность957
операция263
операции260
показатели30
интенсивность13
жизнедеятельность12
показатель8
инстанция8
радиоактивность1
otras traducciones2188
Safety management systems at hazardous activities
Системы управления безопасностью при осуществлении опасных видов деятельности
Public international law and other activities
Международное публичное право и деятельность в других областях
Emissions from recycling and dismantling activities
Выбросы в результате деятельности по регенерации и демонтажу
Net cash used in financing activities
Чистые денежные средства, использованные в финансовой деятельности
Net cash provided by operating activities
Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности
Net cash used in investing activities
Чистые денежные средства, использованные в инвестиционной деятельности
Regional and subregional dimensions of operational activities
Региональные и субрегиональные аспекты оперативной деятельности
Other main activities in the relevant field:
Другая основная деятельность в соответствующей области:
Providing operational support for terrorism prevention activities.
обеспечении оперативной поддержки деятельности по предупреждению терроризма.
These are normal activities of insurance companies.
Это является обычной деятельностью страховых компаний.
Built-in reports on all trading activities
Встроенная система отчетов по всей торговой деятельности;
Activities of EU Institutions (percent of total)
Деятельность европейских органов власти (в процентах)
Enthusiasm for what are usually enjoyable activities fades.
Пропадает энтузиазм в отношении обычно доставляющих удовольствие видов деятельности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad