Beispiele für die Verwendung von "Address bar" im Englischen

<>
badge on the address bar значок в адресной строке
When a badge appears in your combined search and address bar, click it to see more information, including security certificates and more. Когда значок появится в комбинированной адресной сроке и строке поиска, нажмите на него, чтобы посмотреть дополнительную информацию и сертификаты безопасности.
Jump to the address bar Перейти к адресной строке
Easily accessible icons in the combined address and search bar give you important details about the page you are viewing: for example, if your connection is secure or when the page is accessing your location. В строке адреса и поиска в Opera отображаются значки с важной информацией об открытой веб-странице. Например, безопасно ли ваше соединение (зеленый замок), получает ли страница доступ к вашему местоположению и так далее.
Remove predictions from your address bar Удалить подсказки из адресной строки
Search faster from the address bar Более быстрый поиск в адресной строке
Get browsing suggestions in the address bar Получение рекомендаций по просмотру сайтов в адресной строке
paste the link in the address bar Вставьте ссылку в адресную строку
Tap the address bar at the top. Коснитесь адресной строки в верхней части экрана.
Copy the video URL from the address bar. Скопируйте URL-адрес видеозаписи из адресной строки.
Type chrome://settings/content into the address bar. Введите в адресной строке chrome://settings/content.
Use the following shortcuts in the address bar: Ниже приведен список быстрых клавиш для работы с адресной строкой.
Paste the URL into your browser's address bar. Вставьте его в адресную строку браузера.
In the address bar at the top, type your search. Введите запрос в адресную строку вверху страницы.
Select the More icon on the address bar, then Settings. Нажмите "Дополнительно" в адресной строке, а затем "Параметры".
Copy the updated URL from your browser's address bar. Скопируйте обновленный URL из адресной строки браузера.
Search the web with the combined search and address bar Поиск в интернете с помощью объединенной адресной строки и строки поиска
Try entering one of the following websites in the address bar: Введите в адресной строке URL-адрес одного из следующих веб-сайтов:
The address bar has the following six distinct areas of importance: Адресная строка имеет шесть различных важных областей.
open a browser and paste the link in the address bar откройте браузер и вставьте ссылку в адресную строку
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.