Ejemplos del uso de "Advanced" en inglés con traducción "передовой"
Traducciones:
todos4546
продвигаться542
продвигать520
передовой367
современный172
продвинутый166
усовершенствовать77
усовершенствованный71
расти59
совершенствовать34
совершенствоваться31
опережать27
авансировать19
прогрессирующий8
поднимать7
высокоразвитый6
преклонный4
увеличенный2
наступающий1
otras traducciones2433
Advanced computer engineering degree from Carnegie Mellon.
Степень в области передовых вычислительных технологий, университет Карнеги-Меллон.
Israel's developing advanced fusion-boosted weapons.
Израиль разрабатывает передовые усилительные термоядерные технологии.
Much of the advanced engineering is homegrown.
И большая часть передовых инженерных сооружений сделана самими турками.
Limit your exposure to risk with our advanced tools
Ограничьте Ваши риски с помощью наших передовых инструментов
development of transfer process and introduction of advanced technologies.
развитию процессов передачи и внедрения передовых технологий.
Zone play, high defense, offside tactic and advanced pressing.
Зонная игра, высокая защита, тактика вне игры и передовые прессования.
Option 3: transfer the system to an advanced Trade Point
Вариант 3: передача системы передовому центру по вопросам торговли
You may doubt socialism, but you cannot doubt "advanced productive forces."
Можно подвергать сомнению социализм, но невозможно сомневаться в "передовых производительных силах".
Finally came mankind's most advanced and mysterious tool, the computer.
Наконец появился самый передовой и таинственный инструмент человечества - компьютер.
We use the most advanced technologies offered by such companies as Integral.
Мы пользуемся только передовыми технологиями таких компаний, как Integral.
• DT (defense technologies, including the development of drones and other advanced weapon systems).
• DT (defense technologies) – оборонные технологии, в том числе разработка дронов и других передовых систем вооружения.
For user authentication and data transfer, UFXMarkets uses an advanced SSL by Verisign.
Для проверки личности пользователя и передачи данных UFXMarkets использует передовые SSL компании Verisign.
You may not believe in Marxism, but you must believe in "advanced culture."
Можно не верить в марксизм, но надо верить в "передовую культуру".
FxPro delivers an advanced trading solution - the user-friendly FxPro cTrader forex platform.
FxPro предлагает передовое решение в области биржевой торговли — ECN платформу FxPro cTrader, которая сочетает в себе высочайшую функциональность и удобство в работе с ордерами.
asks Regina Dugan, then director of DARPA, the Defense Advanced Research Projects Agency.
- спрашивает Регина Дуган, руководитель DARPA, агентства по передовым оборонным научно-исследовательским разработкам США.
FxPro cTrader is an advanced online ECN trading platform with sophisticated, user-friendly functionality.
FxPro cTrader является передовой онлайн ECN торговой платформой с утонченными и удобными функциональными возможностями.
He can bring manufacturing back, through advanced manufacturing, but there will be few jobs.
Он сможет вернуть промышленность (в ей наиболее передовых формах), но рабочих мест в ней будет меньше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad