Ejemplos del uso de "Attack" en inglés con traducción "нападение"

<>
Who's playing in attack? Кто играет в нападении?
Government forces repulsed the attack. Правительственные силы отразили это нападение.
A treacherous, underhanded sneak attack. А-а, коварное, вероломное нападение исподтишка.
The plan of attack - operation "Cachalot". План нападения - операция "Кашалот".
I was expecting a sneak attack. Я ожидала нападение подхалима.
Is this a deposition or an attack? Это снятие показаний или нападение?
Red cloak, in the woods, animal attack. Красный капюшон, в лесу, нападение животного.
So what are you, defence, attack, goalie? Где ты лучше играешь, в нападении, в защите, вратарем?
Who prepared and carried out the attack? Кто готовил и совершил это нападение?
Convicted of treason for funding the castle attack. Обвиненный в измене и оплачивании нападения на замок.
No one has claimed responsibility for the attack. Никто не взял на себя ответственность за это нападение.
After an attack, states consider immediate security measures. После нападения государства рассматривают немедленные меры безопасности.
He studies our reactions to his initial attack. Перед нападением он тщательно изучает противника.
The terrorist organization Hamas claimed responsibility for the attack. Ответственность за нападение взяла на себя террористическая организация «Хамас».
Why did the gods not warn of Spartacus' attack? Почему же боги не предупредили о нападении Спартака?
Fortunately, there were no injuries in the Bannu attack. Во время нападения в Банну, к счастью, никто не пострадал.
The terrorist group Hamas claimed responsibility for the attack. Ответственность за это нападение взяла террористическая группа «Хамас».
In that attack, Israel destroyed 13 civilian Lebanese aircraft. Этим нападением Израиль уничтожил 13 ливанских гражданских авиалайнеров.
But an attack from the air with dragon fire - mm. Но нападение с воздуха и пламя драконов.
You were in the dressing room, just before the attack. Вы были в раздевалке, как раз перед нападением.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.