Ejemplos del uso de "Basically" en inglés con traducción "в основном"

<>
Well, it was basically frustration. В основном из-за неудовлетворённости.
She basically lived on crackers. Она в основном питалась крекерами.
They're basically bounty hunters. В основном охотники за головами.
He basically said go to hell. Он в основном посылал меня к чёрту.
So basically motion through 3D space. в основном, для движения в 3D пространстве.
This, unfortunately, is basically two pictures. Это, к сожалению, в основном, две фотографии.
Xanax basically just makes you feel good. Ксанакс, в основном просто позволяет почувствовать себя хорошо.
Well, I was basically the design guy. Я в основном был планировщиком.
It was basically a regenerative medicine issue. В основном, это было издание о регенеративной медицине.
Unfortunately, the company basically ducks the issue. К сожалению, компания в основном уворачивается от этого вопроса.
Basically, there are two situations that should qualify. В основном, существует две ситуации, которые имеют к этому отношение.
Venture capital, the foreign kind, has basically left. В основном, остался венчурный капитал, иностранный.
Because the device is basically a huge failure. Потому что устройство, в основном огромный провал.
But basically it's when there is novelty. Но в основном желание возникает, когда появляется чувство новизны.
So basically I'm in strollers and diapers. В основном это коляски и памперсы.
Basically, it all boiled down to a grand bargain: В основном, все это свелось к заключению большой сделки:
So basically I'm going to make a duet. Итак, в основном я собираюсь сделать дуэт.
I basically practice for finding money on the street. В основном я ищу деньги на улицах.
She was basically threatened to be expelled from school. Ей, в основном, угрожали исключением из школы.
Basically, you're sort of a general office assistant. Ну, в основном ты будешь главным офис-менеджером.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.