Ejemplos del uso de "By the way" en inglés con traducción "между прочим"

<>
mostrar
Good work, by the way. Хорошая работа, между прочим.
These are maps, by the way. Это карты, между прочим.
By the way, Serge, that bouncer? Между прочим, Серж, тот вышибала?
That wasn't mentalism, by the way. И между прочим, это не был ментализм.
By the way, do you play the violin? Между прочим, вы играете на скрипке?
By the way, my real name's Hatcher. Между прочим, мое настоящее имя - Хэтчер.
By the way, listen, that's Corinthian leather. Между прочим, он из кожи "Corinthian".
Happy birthday for last week, by the way. С прошедшим днем рождения, между прочим.
Clever work on his note, by the way. Умно вы провернули дело с запиской, между прочим.
By the way, so is your alimony check. Как, между прочим, и твой чек по алиментам.
By the way, the church stands on piles. Между прочим, храм стоит на сваях.
And by the way, ladies, love the togas. И между прочим, девушки, мне нравятся ваши тоги.
Yes, by the way, did you see the plate? Да, между прочим, вы запомнили номер машины?
By the way, have you ever been to Hokkaido? Между прочим, вы когда-нибудь были в Хоккайдо?
I never did stop loving you, by the way. Я никогда не прекращал любить тебя, между прочим.
And by the way, thanks for ratting me out. Между прочим спасибо, что сдала меня.
This stuff is toxic as hell, by the way. Это вещество чертовски токсично, между прочим.
His face, by the way, is fully AI-driven. Его лицо, между прочим, полностью управляется искусственным интелектом
Hey, by the way, you look good in a mullet. Эй, между прочим ты смотришься хорошо с этой прической.
Oh, and by the way, Maddie called today at lunch. О, между прочим, Мэдди позвонила сегодня за ланчем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR