Ejemplos del uso de "Check" en inglés con traducción "проверять"

<>
Check the top dresser drawer. Проверь верхнюю полку с одеждой.
Did you check the batteries? Ты батарейки проверял?
Check his vitals every 15. Проверяйте каждые 15 минут.
Ems, check under your Manolos. Эмс, проверь под своими Маноло.
Check out a public club. Проверьте открытый клуб.
Did you check his femoral? Ты проверял его бедренную?
Check the reference point offsets. Проверьте контрольные точки.
Hooper, check that garbage can. Хупер, проверь тот мусорный бак.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
Check out current job opportunities Проверить текущие вакансии
We should check the belfry. Нужно проверить колокольню.
Go check at La Caverne. Проверьте в "Ла каверн".
Check your computer by Antivirus. Проверьте ваш компьютер антивирусом.
1. Check your Internet connection. 1. Проверьте, имеется ли у вашего компьютера связь с интернетом.
I always check the batteries. Я его всегда проверяю.
Claudia, check the thermal imaging. Клаудия, проверь тепловизоры.
I always check your anklet. Я постоянно проверяю твой браслет.
To check, follow these steps: Чтобы проверить это, сделайте следующее.
Solution2: Check for service outages Решение 2. Проверьте плановое отключение службы
Solution 2: Check the cables Решение 2. Проверьте кабели
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.