Exemplos de uso de "Consulting" em inglês

<>
Your organization offers software consulting services. Ваша организация предлагает услуги по консультированию в области программного обеспечения.
Consulting, trading ideas and suggestions. Консультации, торговые идеи и рекомендации.
Private management consulting firms (continued) Частные консультационные фирмы по вопросам управления (продолжение)
Why would HUD do this without consulting the city and the state? Почему ГЖС не проконсультировался с мэром и губернатором?
She'll be consulting on this case. Она будет консультировать вас по этому делу.
At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. В Biomimicry Guild, которая является моей консалтинговой компанией, мы работаем с фирмой HOK Architects.
Consulting on investments in financial instruments. Консалтинг по инвестициям в финансовые инструменты;
I can give you an answer after consulting my family. Я дам тебе ответ после того, как посоветуюсь с семьей.
They are in green energy consulting, or something like that. Они занимаются консультированием в области "зеленой" энергии, или что-то в этом роде.
Your organization is a software consulting firm. Ваша организация предоставляет консультации по программному обеспечению.
Services of private management consulting firms Услуги частных консультационных фирм
But she did so without consulting her European partners or her own citizens. Однако она сделал это, не проконсультировавшись ни с европейскими партнёрами страны, ни с собственными гражданами.
Designers, you all know Peter Butler, consulting hair stylist for Garnier. Дизайнеры, вы все знаете Питера Батлера, консультирующего стилиста Гарнье.
The existence of active and internationally oriented investment banking and consulting communities; and наличие активно действующих и ориентированных на международный уровень инвестиционно-банковских и консалтинговых сообществ; и
It's a scam called consulting. Это лохотрон под названием консалтинг.
Also, please don’t try to meet anyone you have "met" online without consulting with a trusted adult first. Также не спешите встречаться с тем, с кем вы познакомились в Интернете. Сначала посоветуйтесь с взрослым, которому вы доверяете.
Look, I'm simple consulting an expert on snowboarding about a snowboard. Я просто консультируюсь с экспертом по сноубордингу о сноуборде.
He charged it off as a consulting fee. Указал, что это плата за консультацию.
The consulting firm has confirmed this. Консультационная фирма подтвердила это.
On my arrival in his office, a senior Kyl staffer, after consulting the senator, said brusquely: По прибытии в его кабинет, старший сотрудник Кила, проконсультировавшись с сенатором, грубо сказал:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.