Ejemplos del uso de "Deductions" en inglés con traducción "вычет"

<>
Mortgage, charities, kids, itemized deductions. Ипотека, благотворительность, дети, детализированные вычеты.
Set up rebates that include deductions Настройка ретробонусов с вычетами
Manage deductions in the deduction workbench [AX 2012] Управление вычетами в рабочем месте вычетов [AX 2012]
Click Trade allowance management > Setup > Deductions > Deduction types. Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Вычеты > Типы удержаний.
You can set up rebates that include deductions. Можно настроить ретробонусы, включающие вычеты.
You can process customer payments that include deductions. Можно обрабатывать платежи клиентов, включающие вычеты.
5. Optional: Perform a mass update of deductions 5. (Необязательно) Выполнение массового обновления вычетов
Setup for deductions and contributions is performed in Payroll. Вычеты и вклады настраиваются в модуле Payroll.
Benefits and deductions have changed extensively from AX 2009. Льготы и вычеты значительно изменены по сравнению с AX 2009.
On the Action Pane, click >>, and then click Deductions. В разделе Область действий последовательно щелкните >> и Вычеты.
Click Trade allowance management > Setup > Deductions > Deduction denial reasons. Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Вычеты > Причины отказа в удержании.
The selected deductions are listed in the Mass update form. Выбранные вычеты перечисляются в форме Массовое обновление.
Click Trade allowance management > Setup > Deductions > Deduction write-off reasons. Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Вычеты > Причины списания удержания.
For more information, see Manage deductions in the deduction workbench. Дополнительные сведения см. в разделе Управление вычетами в рабочем месте вычетов.
This journal is used to match, deny, or write off deductions. Этот журнал используется для сопоставления, отклонения или списания вычетов.
Correctly calculate deductions for one or more garnishments or tax levies. Правильно рассчитать вычеты для одного или нескольких долгов или налоговых сборов.
(RUS) Set up payments, journals, and deductions for the payroll process (RUS) Настройка платежей, журналов и вычетов для зарплаты
Mandatory deductions, such as garnishments or tax levies, are managed as benefits. Обязательные вычеты, такие как судебные решения об удержании заработной платы или налоговые сборы, также обрабатываются как льготы.
Create the types of deductions that can be made from worker salaries. Создание типов вычетов, которые могут применяться к заработной плате работников.
In AX 2012 R3, the Invoice customer deductions option has been added. В AX 2012 R3 добавлен параметр Клиентские вычеты по накладным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.