Ejemplos del uso de "Disposal" en inglés con traducción "распоряжение"

<>
Consider my manservant at your disposal. Мой слуга в твоём распоряжении.
We will be at your disposal Мы будем в Вашем распоряжении
My car is at your disposal. Моя машина в вашем распоряжении.
My carriage is at your disposal. Мой экипаж в вашем распоряжении.
I am at your disposal, General. Я в вашем распоряжении, генерал.
You have means at your disposal. В твоём распоряжении есть средства.
I'm at your complete disposal. Я в Вашем полном распоряжении.
I'll leave Philip at your disposal. Оставляю Филипа в вашем распоряжении.
The city must be at our disposal. Город должен быть в нашем распоряжении.
Apparently our departments are at her disposal. Видимо, наши отделения в ее распоряжении.
I used every resource at my disposal. Я использовал все средства в моём распоряжении.
Comrade Karpov, we are at your disposal. Товарищ Карпов, мы в вашем распоряжении.
My men and I are at your disposal. Я и мои люди в вашем распоряжении.
We are at your disposal for further information. Разумеется, мы в Вашем распоряжении, чтобы ответить на возможные вопросы.
Whatever you need, ATF is at your disposal. Так что Агентство в вашем полном распоряжении.
Until then the goods remain at your disposal. Излишнее количество мы отдадим в Ваше распоряжение.
My worthless, useless services are at your disposal. Мои скромные и бесполезные услуги в вашем распоряжении.
I'm at your disposal should you reconsider. Если передумаешь, я в твоём распоряжении.
The whole building has been put at our disposal. Здание было полностью отдано в наше распоряжение.
We have a lot of tools at our disposal. У нас много средств в распоряжении.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.