Ejemplos del uso de "Diversity" en inglés con traducción "разнообразие"
Traducciones:
todos1722
разнообразие1181
многообразие315
разнесение1
многоплановость1
otras traducciones224
There's a just-unbelievable diversity.
Открывающееся вам разнообразие на самом деле поражает воображение.
ubiquity, diversity, specialization, complexity and socialization.
вездесущность, разнообразие, специализация, сложность и социализация.
Biological diversity of inland water ecosystems;
Биологическое разнообразие внутренних водных экосистем
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность, -
But can diversity go on increasing forever?
Но может ли биологическое разнообразие увеличиваться вечно?
First, any joint endeavor must respect diversity.
Во-первых, любые совместные усилия должны уважать разнообразие.
Granted, transatlantic diversity might cause occasional squabbles.
Разумеется, что трансатлантическое разнообразие время от времени может вызывать размолвки и перебранки.
Even in Muslim communities, diversity has been dwindling.
Даже внутри мусульманских общин разнообразие постепенно уменьшается.
greater diversity in place of today's conformity;
к большему разнообразию вместо сегодняшнего конформизма;
tremendous diversity of plants and animals, and humans.
Невероятное разнообразие растений, животных и людей.
Diversity is very high; cultural practices vary widely.
Степень разнообразия высока, культурные традиции варьируются в широких пределах.
Diversity is not an optional extra of high culture;
Разнообразие - это не дополнительная черта высокой культуры;
This grassroots diversity in “green policymaking” makes economic sense.
Это "низовое" разнообразие в "зеленой политике" имеет экономический смысл.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad