Ejemplos del uso de "Efficiency" en inglés con traducción "эффективность"
Traducciones:
todos3360
эффективность2343
действенность143
отдача41
кпд34
продуктивность31
работоспособность18
оперативность16
коэффициент полезного действия3
деловитость1
otras traducciones730
Firstly, radical increases in resource efficiency.
Во-первых, резкое увеличение эффективности использования ресурсов.
Efficiency and impact of cross-sectional priorities
Эффективность и влияние межотраслевых приоритетов
Is efficiency still more important than meaning?
Действительно ли эффективность всё ещё важнее смысла?
Such a tax would increase global efficiency.
Такой налог привел бы к повышению глобальной эффективности.
This would also help to increase resource efficiency.
Это также будет способствовать повышению эффективности использования ресурсов.
Efficiency doesn’t reduce consumption; it increases it.
Эффективность не сокращает потребление, а увеличивает его.
Inequality leads to lower growth and less efficiency.
Неравенство приводит к снижению темпов роста и меньшей эффективности.
Performance audits (evaluations of efficiency, effectiveness and economy);
ревизии функционирования (оценки эффективности, производительности и экономичности);
It is a matter of both equity and efficiency.
Это вопрос как акционерного капитала, так и экономической эффективности.
Privatization was supposed to increase efficiency and lower prices.
Изначально предполагалось, что приватизация позволит повысить эффективность экономики и понизить цены.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad