Ejemplos del uso de "File" en inglés con traducción "подавать"

<>
mostrar
File a complaint with Xbox. Подайте жалобу в службу поддержки Xbox.
Friday I file for divorce. В пятницу я подаю на развод.
I intend to file a lawsuit. Я намерен подать иск в суд.
Or we could file a lawsuit. Или мы можем подать иск.
I'll file a motion for mistrial. Я подам ходатайство о судебной ошибке.
Both women and men could file for divorce. Подавать на развод могут как женщины, так и мужчины.
I'd like to file a harassment claim. Я бы хотела подать заявление о домогательстве.
She had good reason to file for a divorce. У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод.
What if we file a petition for permanent custody? Что если мы подадим ходатайство о постоянной опеке?
You should file charges and for divorce as well. Ты должен подать в суд и на развод.
You need to file a habeas petition right away. Тебе надо срочно подать ходатайство об издании приказа.
We could file a massive lawsuit against you and. Мы могли бы подать огромный иск против Вас и.
Detective gorski, I would like to file an official complaint. Детектив Горски, я хотела бы подать рапорт.
To file a privacy complaint, start the Privacy Complaint Process. Подать жалобу о нарушении конфиденциальности можно с помощью соответствующей процедуры.
You'll be running quick, too, when I file my lawsuit. Вы тоже забегаете, когда я подам на вас иск.
I didn't file for divorce so you wouldn't suffer. Я не стала подавать на развод, чтобы бы ты не пострадала.
I'm here to file a lawsuit against the Austrian government. Я хочу подать в суд на правительство Австрии.
His brother later submitted another application, supported by his medical file. Позднее брат подал новое заявление, подкрепив его выписками из истории болезни.
Oh, and we're probably gonna have to file for divorce. И мы, вероятно, должны будем подать на развод.
Mr. Yordy, I understand why you can't file a lawsuit, but. Мистер Йорди, я понимаю, почему вы не можете подать иск, но.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR