Ejemplos del uso de "Fishes" en inglés con traducción "ловить"
Traducciones:
todos1645
рыба722
рыбы511
рыбный282
ловить74
рыбачить29
порыбачить11
искать6
удить3
рыбоводческий3
otras traducciones4
You take hundreds of pictures of herons catching fish?
Делаешь сотни фотографий, как цапли ловят рыбу?
Besides, off the record, we got bigger fish to fry.
Кроме того, не для печати, мы ловим рыбку покрупнее.
Hey, when you go fishing, sometimes you catch a boot.
Эй, когда идешь на рыбалку, иногда ловишь ботинок.
On Sundays, we would get up early and go fishing.
По воскресеньям мы, бывало, вставали спозаранку и шли ловить рыбу.
It's not the bears that learn how to fish better.
Т.е. выживают не те медведи, которые лучше ловят рыбу,
Net fishing and bottom trawling catch everything, even the young fish.
Рыбные сети и рыболовный трал ловят всё, даже молодую рыбу.
Net fishing and bottom trawling catch everything, even the young fish.
Рыбные сети и рыболовный трал ловят всё, даже молодую рыбу.
People will sail boats through the streets like in Venice, and catch fish.
Люди будут плавать по улицам на лодках, как в Венеции, и ловить рыбу.
I'd be sitting there fishing, listening to the Orioles on a transistor radio.
Я бы сидел, ловил рыбу, слушал бы Ориолс по радио.
After all, it is better to teach people to fish than simply to feed them.
В конце концов, лучше научить людей ловить рыбу, чем просто их кормить.
As a result, industrial fishing far from shore undermines developing countries’ coastal, mostly artisanal, fisheries.
В результате промышленная рыбная ловля, осуществляемая далеко от берега, подрывает рыбную ловлю развивающихся стран в прибрежных зонах, которую ведут, в основном, рыбаки-кустари.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad